Home / Çeviriler

Çeviriler

Macaristan ve Türkiye Arasında Karşılaştırma: Bölgesel Kalkınma Ajansları

ORJİNAL METİN Koçak, S. Y., “The Comparison between Hungary and Turkey: Regional Development Agencies”, Buletinul Universitati Petrol-Gaze din Ploieşti Economics Series, 62, 2, 12-20 (2010).  Macaristan ve Türkiye Arasında Karşılaştırma: Bölgesel Kalkınma Ajansları  Özet Bu makalede, Macaristan ve Türkiye BKA uyglumalarına göre karşılaştırılacak. Macaristan, pek çok yönden Türkiye ile benzer olmaları nedeniyle …

Read More »

Değişken Bir Kurumsal ve Politik Durumda Çek BKAları

ORJİNAL METİN McMaster, I. (2006) Czech regional development agencies in a shifting institutional and policy landscape.Europe-Asia Studies, 58 (3). pp. 347-370. ISSN 0966-8136 Çev.: Bülent Akdemir   Değişken Bir Kurumsal Durumda Çek BKAları Özet Çek Cumhuriyetinde olan bölgesel eşitsizlikler artmaya devam etmiş, bölgesel politika ve bölgeselleşme ulusal politik gündemde yukarıya çıkmış ve …

Read More »

BÖLGESEL KALKINMA POLİTİKA VE STRATEJİLERİNDE BİR DEĞİŞME Mİ?

BÖLGESEL KALKINMA POLİTİKA VE STRATEJİLERİNDE BİR DEĞİŞME Mİ? Çeviren:  Bülent AKDEMİR Orijinal metin Bachtler, John, and Douglas Yuill. 2001. Policies and Strategies for Regional Development: A Shift in Paradigm? Regional and Industrial Policy Research Paper No. 46, European Policies Research Centre, University of Strathclyde, Glasgow. Özet Bu çalışmanın tezi, bölgesel …

Read More »

Fed, BoJ VE ECB’NİN KURUMSAL YAPISI VE PARA POLİTİKASI (ÇEVİRİ ÖZETİ)

Fed, BoJ VE ECB’NİN KURUMSAL YAPISI VE PARA POLİTİKASI Dieter Gerdesmeier, Francesco Paolo Mongelli, Barbara Roffia (çev. Öğr. Gör. Bülent AKDEMİR) Fed, BoJ ve ECB’nin Kurumsal Yapısı ve Para Politikası Çerçevesi Bu çalışma 1998’de kurulan Eurosistem; 1914’de kurulan Fed ve 1882’de kurulan Japon Bankası’nın (BoJ) sistematik bir karşılaştırmasını sağlar. Bu …

Read More »

ENFLASYON HEDEFLEMESİ (ÇEVİRİ ÖZETİ)

ENFLASYON HEDEFLEMESİ William POOLE (Çev. Öğr. Gör. Bülent Akdemir) Aşağıdaki metin Arkansas genç başarı’ya bir söylev olarak, 16 şubat 2006’da sunulmuştur. ÇERÇEVE   FOMC para politikasının belirlenmesinde sorumluluğa sahiptir. Komite devlet tahvillerinin günlük faiz oranı için bir hedef belirleyerek politikayı yürütür. Politik öngörebilirlik, kamunun ya da piyasaların gelecek hafta, gelecek …

Read More »